You can now Merge two players in TeamGenius. See the below video and article to see how.